Dicționar

„a sta la bereşaftul cuiva” – a sta la cheremul, la discreţia, la bunul plac al cuiva

a strânge de gât pe cineva până moare prin sufocare

laringe, gâtlej, vena jugulară

mult, din abundență

bere

tindă; ușiță care acoperă o gaură în gard, pentru a nu intra orătăniile

creație ad-hoc, cuvânt de rimă la cercurile

manşetă la cămăşile ţărăneşti

câmp lângă sat

tufiş, pădurice deasă de arbuşti, mărăciniș, spinări.

a împinge

frizer

frizer

berbec tânăr

a împinge, a urni, a mișca

s-a dat liber la montarea oilor

berbec

benzină

locuitor al satului Bencec

persoană care caută mereu conflicte

dare, impozit

cârlig de sârmă care se prinde in râtul porcului ca să nu scormonească pământul

poate

pește de apă dulce; pește sărat, expus la fum și la soare, pentru a se consuma uscat

cu mustața de culoare deschisă

învălmăşit

jupuire, zgârietură, julitură; înșelătorie, trișaj

jecmănitor

loc pentru belirea (jupuirea) animalelor

e o femeie prostuță

jupuit; prostuț

falus

zicală din perioada când era interzisă tăierea oilor, aceasta se făcea pe ascuns, dar copiii nu păstrau secretul și astfel se afla de către jandarmi

trag pielea de pe oaie

(fig.) a vomitat după beție

a decalota glandul, trăgând prepuțul în jos (și) a ajunge la necaz

a privi ceva/pe cineva cu insistență

a te uita după femei

a jecmăni, a exploata la sânge

a trage pielea de pe animal, a jupui; a se holba; a înșela; a exploata

cheltuitor, om care se lăfăie în lux și bogăție.

blond cu ochi albaștri

scândură subțire așezată în interiorul chenarelor de la ușile din lemn

porțiunea terminală a penisului

cârlig/belitoare (suport) pentru vitele tăiate

tăietură superficială, rană uşoară; zgârietură

necaz, bai, problemă

baltă mică

măsură de rachiu (cam ⅓ l) la birt

a umbla fără rost

a asedia

la jocul de cărți „d-an ramș” cuplul de cărți format din „crai” (14) și „pildăr” (12)

la jocul de cărți „d-an ramș” cuplul de cărți format din „crai” și „filc”

ac întors la vârf

a zbiera (oile)

haimana, golan

nechibzuit

râul Bega

puțin

ordin, dispoziţie

cuțitul cizmarului cu care se egalizează tocurile ghetelor

butuc de spart lemne

trunchi de lemn folosit la tranșat (în măcelărie)

(var. BEDRAC) forțat, strâns, constrâns

om al dracului, om rău; om descurcăreț

dă-l dracului!

rușine, necaz, rău, drac mic

becisnic, slăbănog, incapabil, neputincios

una dintre denumirile diavolului; sărăcie; „a da ge beda” – a da de dracul; (fig.) încurcătură, necaz, belea

act de identitate

boală; infirmitate

bolnăvicios

vas de 300 l

(despre animale) sătul peste normal, suprasaturat

bolnav

șmecher, glumeț, petrecăreț; (despre copil) neastâmpărat și șmecher; (om) afemeiat

tânăr necăsătorit, holtei; petrecăreț; șmecher

ştrengar

şmecheră, tupeistă, femeie unsă cu toate alifiile

şmecherit, a face lucruri ieşite din comun

șmecherie, șarlatanie, mișelie

a petrece, a benchetui

a se ține de petreceri, de chefuri și de ștrengării

ștrengăresc, ca becherii

v. bicher, șmecher, șiret, mișel, afurisit; flăcău

şmecher

a purta cuiva sâmbetele

mânie, duşmănie

beteșug, boală

bentiță; fâșie de pânză ornată aplicată la partea inferioară a mânecilor iei sau la partea superioară a iei, în jurul gâtului

a se îmbolnăvi

bolnav, îmbolnăvit

boală

betegos, bolnăvicios

fără rost, haihui; (loc. vb.) – „a umbla beceanga” – a umbla fără rost

foarte bolnav

beteag, bolnav

biete; dar și bete

bec pentru luminat

fundaș (la echipa de fotbal)