Categorie: B

cu bale la gură

băloni, (despre culori) alburiu, băl deschis

damigeană

a vorbi talmeș- balmeș

a se defeca vitele

bălegar

a sporovăi, a vorbi vrute şi nevruteîncepător, novice

începător, novice

a orbecăi

piesă de la crucea căruței de care se leagă lanțurile hamurilor, ferchegeu, căcălău

unelte de lucru

dim. de la bălă

a se clătina, a se mişca dintr-o parte in alta

copil blond

ceartă publică

legănat, clătinat

a se mișca dând din mâini și din picioare

mișcări dezordonate

alb, blond, bălai

flecar

șmecher

blond

bălmajeală

(despre oameni sau despre părul lor) blond, bălai; nuanță deschisă a unei culori

batjocuros, batjocuritor; (despre oameni) glumeţ, poznaş, şod, potcaş, hâtru, mucalit

cel care ponegrește

care ia în râs pe alții

persoană care își bate joc de oricine

batjocorit

a batjocori, a jigni, a ponegri

batjocură, ironie, ponegrire; poreclă

batjocoritor

a batjocori, a ironiza; a deflora o fată fără intenția de a te căsători cu ea

a batjocori

stegar

baionetă

salbă de galbeni

moaşă de neam, babă dă buric

îmbăiat

a alinta, a dezmierda, a presimți

salcâm, acaț

tată

ocară, bătaie de joc

fontă din care se fac vase pentru bucătărie; vas din fontă; tuci

clopot la animale; vas de fontă; teasc de copt pâine

fontă, tuci (metal)

tutun de proastă calitate; rămăşiţă de tutun folosit

mestec tutun în gură

tutun de prizat

unul căruia îi place să se bage în seamă, să intervină peste altul

neîngrijit, urât mirositor (de la tutunul mestecat în gură)

ziua de început a săptămânii Sântoaderului, prima zi de marţi din Postul Paştilor

intrat

nu te amesteca în chestiuni care nu te privesc

nu da importanță, nu pune la suflet

asociat fiind cu alții e necesar să accepți și voința lor

învinovățești

fii atent, atenţie!

a se cuminți, a acționa cu mai multă precauție (mai ales în urma unor eșecuri), a îşi reveni la realitate

a interveni neînțelegeri între prieteni

a încerca/reuși să obții încrederea cuiva prin flatare/corupție etc. pentru a-ți atinge, ulterior, țelurile proprii

a deveni avid de îmbogățire (prin efort sau prin corupție)

a merge să hrănească vitele

a-și da importanță

a intra ca dansator în hora satului – organizată duminica și în sărbători legale – semn că băiatul e de însurat și fata de măritat

a se înregistra în cartea funciară ca proprietar pe averea imobilă

a se amesteca în ceva ce nu te privește

a nu putea instrui pe cineva cu forța sau în lipsa aptitudinilor corespunzătoare

a reduce pe cineva la tăcere prin mijloace coercitive

a înțărca mieii (separându-i de mamele lor) și a începe mulsul oilor pentru a se prepara brânză

a se implica mult într-o afacere necinstită

a aresta și condamna pe cineva la închisoare; a contribui la condamnarea la detenție a cuiva

a aduce părinții fetei, după nuntă, pe ginere în casa lor

a acorda multă atenție cuiva, a fi curtenitor față de cineva

a te întovărăși

a scoate din minți, a provoca

a introduce grâul în saci

a observa, a fi foarte atent la ceea ce (va) face

a sabota o acțiune; a se împotrivi (mai ales prin intrigi) derulării unui eveniment

a introduce ața în ac

a fi atent cu cine te întovărășești

a se isca neînțelegeri

a (nu) garanta necondiționat spusele/moralitatea cuiva

a băga, a introduce, a intra

a se amesteca în ce nu-l privește

program, plan de lucru

măsuță cu sertar în care se păstrează scule

ființă mare, uriaș, monstru

putină

vas de unt

tambur, sulul pe care se adună lanțul la fântână

obiecte diverse păstrate în dezordine

v. bădane

vas din lemn folosit pentru depozitarea fructelor destinate fermentăriim are capacitate mare

vas mic de lut pentru păstrat covăsâtu (iaurtul); cadă mare în care se pun strugurii (și prunele) la frământat; butie

locuitorii de pe culoarul Cerna-Belareca

boală, defect

ciocanul și nicovala cu care se bate coasa

firele care se introduc prin urzitura unei stofe bătându-se cu vatalele; bătătură la țesutul pânzei

clopoței sferici